The most worrying aspect of state recognition of homosexual marriage is one that few people discuss - the loss of religious liberty that is inevitable from it.